Replacement side release buckles are available for 25mm, 38mm and 50mm waist belt buckles which are fairly standard sizes now in good quality rucksacks.
The mm refers to the width of the tape that the buckles take.
These buckles are adjustable at both ends.